Tuesday, April 30, 2019

The Orthodox Study Bible: ὑποστάσεως (Hebrews 1: 3)


The Orthodox Study Bible, New Testament and Psalms, (1993) Saint Athanasius Orthodox Academy,Thomas Nelson Publishers, Nashville, Tennessee. 

New American Standard Bible

Hebrews 1: 3

3 [a]And He is the radiance of His glory and the exact representation of His nature...

ὑποστάσεως

Hypostasis

'A technical theological term for "person" or something which has an individual existence. The word is used to describe the three Persons of the Godhead: the Father, Son, and Holy Spirit.' (800).

Hypostasis is also used to describe the one Person of Christ, who is both truly divine and truly human. (800).

ὑπόστασις

Nominative Feminine Singular

Blue Letter Bible

Cited

ὑπόστασις hypóstasis, hoop-os'-tas-is; from a compound of G5259 and G2476; a setting under (support), i.e. (figuratively) concretely, essence, or abstractly, assurance (objectively or subjectively):—confidence, confident, person, substance.

G5287 Hebrews 1:3.

ὑποστάσεως

Speech: Noun Parsing: Genitive Feminine Singular

Genitive (of, belonging to, my add)

From Bauer...

ὑπόστασις

'substantial nature, essence, actual being, reality'. (847). In the context of Hebrews 1: 3 (ὑποστάσεως my add), the Son of God is the exact representation of God's real being. (847). In other words, God the Son, even as in a finite human body, incarnated, still represents the nature of the infinite God in bodily form.

Colossians 2:9 New American Standard Bible (NASB)

9 For in Him all the fullness of Deity dwells in bodily form...

Incarnation added finite human nature to God the Son (two natures, two minds, one person), but it in no way cancels out, changes or mixes with God the Son's infinite, eternal nature.

BAUER, WALTER. (1979) A Greek-English Lexicon of the New Testament, Translated by Eric H. Wahlstrom, Chicago, The University of Chicago Press.

MARSHALL, ALFRED (1975)(1996) The Interlinear KJV-NIV, Grand Rapids, Zondervan.

STRONG, J. (1890)(1986) Strong's Exhaustive Concordance of the Bible, Burlington, Welch Publishing Company.

The Orthodox Study Bible, New Testament and Psalms, (1993) Saint Athanasius Orthodox Academy,Thomas Nelson Publishers, Nashville, Tennessee.

Ha ha ha let's laugh: Facebook


No comments:

Post a Comment